STANDARD ORGANIZATION PHRASES

TUYỂN 2O,3O,3E,4E CHO TÀU 3V2 NHẬP CUỐI THÁNG 12

SMCP VIDEO MARITIME 6.1-6.3 STANDARD ORGANIZATION PHRASES

**Tiếng Anh:**

Vessel A: This is Vessel A calling Vessel B on VHF channel 16. Over.

Vessel B: This is Vessel B. I am standing by on VHF channel 16. Over.

Vessel A: Vessel B, I am approaching your port side at a distance of 2 nautical miles. I intend to overtake you on your starboard side. Over.

Vessel B: Vessel A, I understand your intention. However, there is a fishing boat on my starboard side. I advise you to change to another VHF channel for further communication. Over.

Thank you for following and supporting the website Crewvn.com. Please press the like button and share with many people to receive the latest seafarer recruitment orders, English programs and documents in the maritime industry. BEST REGARD!

Vessel A: Vessel B, I copy that. Which VHF channel do you suggest? Over.

Vessel B: Vessel A, please switch to VHF channel 12. I will follow you. Over. Vessel A: Vessel B, roger. Switching to VHF channel 12. Out.

**Tiếng Việt:**

Tàu A: Đây là Tàu A gọi Tàu B trên kênh VHF 16. Kết thúc.

Tàu B: Đây là Tàu B. Tôi đang chờ trên kênh VHF 16. Kết thúc.

Tàu A: Tàu B, tôi đang tiến đến bên trái của bạn ở khoảng cách 2 hải lý. Tôi có ý định vượt bạn ở bên phải của bạn. Kết thúc.

Tàu B: Tàu A, tôi hiểu ý định của bạn. Tuy nhiên, có một chiếc tàu cá ở bên phải của tôi. Tôi khuyên bạn nên chuyển sang một kênh VHF khác để giao tiếp thêm. Kết thúc.

Cảm ơn bạn đã theo dõi và ủng hộ website Crewvn.com. Hãy nhấn nút like và share đến nhiều người để có thể nhận được những đơn hàng tuyển dụng thuyền viên , chương trình tiếng Anh và tài liệu mới nhất trong ngành hàng hải.Trân trọng!

Tàu A: Tàu B, tôi nhận được. Bạn đề nghị kênh VHF nào? Kết thúc.

Tàu B: Tàu A, xin vui lòng chuyển sang kênh VHF 12. Tôi sẽ theo bạn. Kết thúc.

Tàu A: Tàu B, tôi hiểu. Chuyển sang kênh VHF 12. Kết thúc.